Love Letter
Love Letter
慧潾
标签
푸르던 너의 세상 새하얀 맘에 번져
在你的蓝色世界 白色内心上蔓延
발그레 붉은 내 볼 보라빛 시를 쓰네
我的脸一片通红 写着紫色的诗歌
내 마음에 온통 가득해
我的心里满满的都是你
하루하루 너로 채워져
每一天都在思念你
그림 같은 낮과 소설 같던 밤
如画般的白昼 如小说般的黑夜
모두 모아서 너에게 줄게
全都汇集起来送给你
아무도 모르게 적어둔 편지
瞒着所有人写的信
너의 이름을 먼저 쓸 거야
开头先写上你的名字
Tell me
What you want
모든 걸 다해주고 싶어
我愿意为你做一切事情
Tell me
What you want
하나도 아깝지 않은 너
为了你 我愿意付出一切
새하얀 나의 세상
在我的白色世界
푸르른 맘에 번져
蓝色内心上蔓延
투명한 눈을 닮은
写着天蓝色的诗
하늘빛 시를 쓰네
那诗如同清澈的双眼
온 세상이 너로 가득해
我的整个世界都是你
내 마음엔 너만 새겨져
你占据了我的心
그림 같은 낮과 소설 같던 밤
如画般的白昼 如小说般的黑夜
모두 모아서 너에게 줄게
全都汇集起来送给你
아무도 모르게 적어둔 편지
瞒着所有人写的信
너의 이름을 먼저 쓸 거야
开头先写上你的名字
Tell me
What you want
모든 걸 다해주고 싶어
我愿意为你做一切事情
Tell me
What you want
하나도 아깝지 않은 너
为了你 我愿意付出一切
짙어지는 시간 속에서
时间久了之后
간직해온 내 맘속 편지
我深藏在内心的信
이젠 네게 전해줄게
如今我要传达给你
Tell me
What you want
모든 걸 다해주고 싶어
我愿意为你做一切事情
Tell me
What you want
하나도 아깝지 않은 너
为了你 我愿意付出一切
그림 같은 낮과 소설 같던 밤
如画般的白昼 如小说般的黑夜
모두 모아서 너에게 줄게
全都汇集起来送给你
아무도 모르게 적어둔 편지
瞒着所有人写的信
너의 이름을 먼저 쓸 거야
开头先写上你的名字