I'm on the run with you, my sweet love
亲爱的，我与你一同奔走劳碌
There's nothing wrong contemplating God
纵使萌生对上帝的忖度又有何妨？
Under the chemtrails over the country club
在乡村俱乐部上空划过的航迹云下
Wearin' our jewels in the swimming pool
翠绕珠围 在泳池中嬉闹
Me and my sister just playin' it cool
我和好姐妹纵情玩乐 却佯装沉闷
Under the chemtrails over the country club
在乡村俱乐部上空划过的航迹云下
Take out your turquoise and all of your jewels
取出你的绿松石和金银珠宝吧
Go to the market, the kids' swimming pools
我们去购物 将孩子们置之泳池而不顾
Baby, what's your sign? My moon's in Leo, my Cancer is sun
宝贝 你的星座是什么？ 我的月亮星座是狮子座 我的太阳星座是巨蟹座
'Won't Play, 'no fun
你不信星座那套？ 那可真是无趣
Hey, I don't care what they think
嗨 反正我不在意她们怎么想
Drag racing my little red sports car
驾着我的红色小跑车竞速般在路上狂飙
I'm not unhinged or unhappy, I'm just wild
我并没有精神失常 抑不是郁郁寡欢 只是生性狂野罢了
I'm on the run with you, my sweet love
亲爱的，我与你一同奔走劳碌
There's nothing wrong contemplating God
纵使萌生对上帝的忖度又有何妨？
Under the chemtrails over the country club
在乡村俱乐部上空划过的航迹云下
Wearin' our jewels in the swimming pool
翠绕珠围 在泳池中嬉闹
Me and my sister just playin' it cool
我和好姐妹纵情玩乐 却佯装沉闷
Under the chemtrails over the country club
在乡村俱乐部上空划过的航迹云下
Meet you for coffee at the primary schools
偶尔小聚 在小学附近喝杯咖啡
We laugh about nothing as the summer gets cool
我们拉扯闲谈 互相取乐 任秋风渐渐拂去酷暑
It's beautiful, LSD, normality settles down over me
生活是如此美好而让人着迷 但平凡的作息却妄图将我束缚
I'm not bored or unhappy, I'm still so strange and wild
我才没有感到烦闷 仍然像过去一样奇丽又狂野
You're in the wind, I'm in the water
清风吹拂着你 水波荡漾着我
Nobody's son, nobody's daughter
不知谁家的孩童
Watching the chemtrails over the country club
驻足凝望着 乡村俱乐部上空划过的航迹云
Suburbia, The Brentwood Market
郊区的集市里
What to do next? Maybe we'll love it
接下来要做些什么呢？ 也许我们将会爱上
White picket, chemtrails over the country club
那漆得雪白的栅栏 交映着乡村俱乐部上空划过的航迹云
My love, my love
我的挚爱 我的挚爱……
Washing my hair, doing the laundry
梳洗我的秀发 清洗我的衣物
Late night TV, I want you on me
深夜里电视播放着 我希望你倾覆于我
Like when we were kids under chemtrails and country clubs
正如孩提时 我们望着乡村俱乐部上空划过的航迹云那样
It's never too late, baby, so don't give up
现在还不算太迟 亲爱的 请不要放弃
It's never too late, baby, so don't give up
现在还不算太迟 亲爱的 请不要放弃
I'm on the run with you, my sweet love
我与你一同奔走劳碌
There's nothing wrong contemplating God
纵使萌生对上帝的忖度又有何妨？
Under the chemtrails over the country club
在乡村俱乐部上空划过的航迹云下
Wearin' our jewels in the swimming pool (You're born in December and I'm born in June)
翠绕珠围 在泳池中嬉闹（你生于十二月 而我生于六月）
Me and my sister just playin' it cool
我和好姐妹纵情玩乐 却佯装沉闷
Under the chemtrails over the country club (My Cancer is sun and my Leo is moon)
在乡村俱乐部上空划过的航迹云下（我的太阳星座是巨蟹座 而我的月亮星座是狮子座）
I'm on the run with you, my sweet love (You're born in December and I'm born in June)
亲爱的 我与你一同奔走劳碌（你生于十二月 而我生于六月）
Under the chemtrails over the country club
在乡村俱乐部上空划过的航迹云下……