There was a time, you and I
曾经有一段时间 你和我
Get faded together, on the floor
一起消逝在这片土地上
So high and I stayed there forever
我永远留在那苍穹之上


You took the high road, I took the bottle
你前程似锦 而我醉死梦生
A little taste of freedom
自由的滋味 只能浅尝辄止
But I get the feeling that I'll be needing
但我有一种感觉 我需要一个
Somebody I can lean on
可以依靠的人


When I'm drunk and out on my own
当我酩酊大醉 独自一人
Would you carry me home, carry me home, home
你带我回家 带我回家 回家
When I'm down at the end of my rope
当我在天涯海角的尽头
Would you carry me home, carry me home, oh, oh, oh
你带我回家 带我回家 回家


Home, home, home
回家 回家 回家
When I'm down at the end of my rope
当我在天涯海角的尽头
Would you carry me home
你带我回家
Carry me home, oh, oh, oh
你带我回家 带我回家 回家


There was a time, you and I
曾经有一段时间 你和我
Get faded together, that was then
一起消逝 虽然那是当时
But I know, we're still birds of a feather
但我深知 我们仍是意气相投的人


You took the high road, I took the bottle
你前程似锦 而我醉死梦生
I'm never gonna slow down
自由的滋味 只能浅尝辄止
But the lights are coming on, they're playing the final song
但是灯亮了 只剩最后一首歌
And I just need to know now
现在我只需要知道


When I'm drunk and out on my own
当我酩酊大醉 独自一人
Would you carry me home, carry me home, home
你带我回家 带我回家 回家
When I'm down at the end of my rope
当我在天涯海角的尽头
Would you carry me home, carry me home, oh, oh, oh
你带我回家 带我回家 回家
Home, home, home
回家 回家 回家
When I'm down at the end oh I know
当我在天涯海角的尽头
You'll carry me home, carry me home, oh, oh, oh
你带我回家 带我回家 回家


You carry me home
你带我回家
Home, home, home
你带我回家
When I'm down at the end oh I know
当我在天涯海角的尽头
You'll carry me home, carry me home, oh, oh, oh
你带我回家 带我回家 回家