Where The Streets Have No Name
Where The Streets Have No Name
U2
标签

I want to run
我想奔跑
I want to hide
我想掩藏
I want to tear down the walls
我想夺破
That hold me inside
那围困我的高墙
I want to reach out
我想去看看大千世界
And touch the flame
感受那熊熊燃烧的火焰
Where the streets have no name
在那个路也没有名字的地方
I want to feel' sunlight on my face
阳光轻抚脸庞
See that dust cloud disappear without a trace
望烟云消逝,不着痕迹
I want to take shelter from the poison rain
我想躲避天上飘落的毒雨
Where the streets have no name
在那个路也没有名字的地方
Where the streets have no name
在那个路也没有名字的地方
Where the streets have no name
在那个路也没有名字的地方
We're still building
我们还在彷徨
Then burning down love' burning down love
那燃烧殆尽的爱意,燃烧殆尽的爱意
And when I go there
我要去那儿
I go there with you...
与你并肩
It's all I can do
竭尽全力
The cities a flood
洪水猛兽般的城市
And our love turns to rust
我们的爱已锈迹斑斑
We're beaten and blown by the wind
我们被打败,击倒,随风而逝
Trampled into dust
零落成泥碾作尘
I'll show you a place
看哪,我手指的方向
High on the desert plain
高踞于大荒之上
Where the streets have no name
在那个连路都没有名字的地方
Where the streets have no name
在那个连路都没有名字的地方
Where the streets have no name
在那个连路都没有名字的地方
We're still building
我们仍然彷徨
Then burning down love' burning down love
那燃烧殆尽的爱意,燃烧殆尽的爱意
And when I go there
我要去那儿
I go there with you...
与你并肩
It's all I can do
竭尽全力
And our love turns to rust
我们的爱已锈迹斑斑
We're beaten and blown by the wind
我们被打败,击倒,随风而逝