찬 바람이 또 불어오는 날이면
如果是寒风吹来的日子
오오오오
噢噢噢噢
가로등 아래 네가 또 생각나
在路灯下面 再次想起了你
쓸쓸히 낙엽은 쌓여가고
落叶凄凉地堆积
긴 저녁의 공기
漫长傍晚的空气
무심코 제법 가을이 왔네
不经意间秋天来临了
모든 날 이 밤처럼
所有的日子 就像今夜一样
오랜 날 기다렸나 봐
好像等待了我许久
그땐 행복했었는데
那时曾经很幸福
네가 곁에 있어줘서
因为有你在我身边
내가 웃을 수 있었는데
我能够微笑
너의 기억에 난 어떤 사람일까
在你的记忆中 我是怎样的人呢
오오오오
噢噢噢噢
이 추억 속에 난 멈춰있을까
我停留在这份回忆中了吗
쓸쓸히 낙엽은 쌓여가고
落叶凄凉地堆积
긴 저녁의 공기
漫长傍晚的空气
무심코 제법 가을이 왔네
不经意间秋天来临了
모든 날 이 밤처럼
所有的日子 就像今夜一样
오랜 날 기다렸나 봐
好像等待了我许久
그땐 행복했었는데
那时曾经很幸福
네가 곁에 있어줘서
因为有你在我身边
내가 웃을 수 있었는데
我能够微笑
난 이토록 그리웠나 봐
我如此地怀念
널 그토록 생각했나 봐
如此思念你
널 향한 내 못다함
我对你的感情未完待尽
가지마라 가을아
不要走 秋天啊
조금만 더 날 봐줘
再看看我吧
안녕할 수 있을거야
能够再见的
내가 조금만 지나면
经过一段时间
그 사람을 보내줄거야
我会送那个人离开的