Asking For A Friend (Stripped)
Annabel Jones
标签
How are you happy
你觉得幸福吗
I'm asking for a friend
我在询问一个朋友
Smiling and laughing even when you're feeling bad
即使你感到不快也要给自己一个温暖的微笑
How do you stay clear
你如何保持清醒
I'm asking for a friend
我在询问一个朋友
Even when you're here you're somewhere else in stead
即使你身在这里 你的灵魂也可能在另外一个时空
When every day is agony it's hard
当每天的生活痛苦不堪
To find somewhere where you can still belong
很难找到一处让内心清净下来的地方
Summer almost came but you left us
夏日悄然到来 而你却离开了我们
Things were really bad things got pretty tough
事情变得糟糕起来 变得难以应对
Trouble trouble followed you
你麻烦缠身
Sadness sadness swallowed you
悲伤的情绪快要把你吞噬
Call to the dark it was broke from the start
向黑暗呐喊 生活从一开始就破败不堪
Love won't fix that part
爱情无法修补那道裂痕
How can you find sleep
你怎么能睡得着觉
I'm asking for a friend
我在询问一个朋友
Quiet still and deep it was simpler back then
再也不似从前那般平静安详地熟睡
How do you stay close
你如何保持一段亲密关系
I'm asking for a friend
我在询问一个朋友
Stay up sweet recall
彻夜无眠回忆起甜蜜的时光
Maybe you're better off like that
也许那样你会慢慢好起来
When every day is agony it's hard
当每天的生活痛苦不堪
To find play where you can still belong
很难找到一处让内心清净下来的地方
Summer almost came but you left us
夏日悄然到来 而你却离开了我们
Things were really bad things got pretty tough
事情变得糟糕起来 变得难以应对
Trouble trouble followed you
你麻烦缠身
Sadness sadness swallowed you
悲伤的情绪快要把你吞噬
Call to the dark it was broke from the start
向黑暗呐喊 生活从一开始就破败不堪
Love won't fix that part
爱情无法修补那道裂痕
Love won't fix that part
爱情无法修补那道裂痕
I'm asking for a friend
我在询问一个朋友