See U
See U
허정
标签
I See You
我看到你了
이룰 수 없는 시간에
在这无法入眠的时间里
And I Feel You
我亦感受到你了
빛을 잃어버린 내 맘속에
在我彻底失去光芒的内心里
또 멀어지는 너의 등뒤에
在你又一次离我远去的背后
떨어져가는 슬픔을 느껴
我感受到了分别的悲伤
너를 볼 수 없는 내일이 찾아와도
即使无法见到你的明日 寻我而来
참아야 하겠지
我也该熬过去吧
Can't stop the loneliness
这份孤独 无法停下
너 없는 이곳에 난
在没有你的这个地方
숨쉴 수 있을까
我还能活下去吗
Can't stop the loneliness
我无法止住这份孤独
멈출 수가 없어
无法停下
기다려줘
请你等等我吧
I See You
我看到你了
외로움에 잠긴 시간 속에
在我陷入孤独的时间里
And I Feel You
我亦感受到你了
언제나 내 맘엔 니가 있어
无论何时 我的身边总有你在
쓰러져가는 기억을 깨워
唤醒那支离破碎的记忆(Tip:“쓰러지다”原意为“倒下”,此处意译)
멀어져버린 널 느끼고 싶어
我想要感受 彻底离我而去的你
이젠 볼 수 없는 시간에 끝에서 나
现在 在这无法见到你的时间里
널 기억 하겠지
我会在尽头想起你的吧
Can't stop the loneliness
这份孤独 无法停下
너 없는 이곳에 난
在没有你的这个地方
숨쉴 수 있을까
我还能活下去吗
Can't stop the loneliness
我无法止住这份孤独
멈출 수가 없어
无法停下
기다려줘
请你等等我吧
너 없는 시간 속
在没有你的时间里
슬픔에 갇혀서
我被悲伤囚禁
언젠가 돌아올
我一直在等待
그날을 기다려
你回到我身边的那日