I was living free
我本生活得自由自在
Like I wanted to
如我自己所愿
But they laughed at me
但他们却嘲笑我
So I came to you asking for a good time
所以我来找你 想要度过一段美好时光
And a ticket out of my mind
也想逃离自己的内心
You said people ‘round the world will try to bring you down
你说这世上的人会试图把你击垮
Told me don’t give into the power you got power yourself
告诉我不要屈服于这些力量 我自己就有强大的力量
Everybody’s got their reasons they can all go to hell if they like
每个人都有自己的理由 如果愿意 让它们都见鬼去吧
I rather be hated for who I am
我宁可因为做自己而被人鄙夷不屑
Than waste it all giving a damn
也不愿浪费时间在意这些
You better find out who your friends are in disguise
你最好找出那些活在伪装里的假朋友
Take a seat
坐下吧
Take a hit
接受打击吧
Gotta learn to breathe
要学会努力呼吸
Then the only thing you’ll have to do is follow your heart in the end
最后你唯一需要做的就是遵从自己的内心
You said people ‘round the world will try to bring you down
你说这世上的人会试图把你击垮
Told me don’t give into the power you got power yourself
告诉我不要屈服于这些力量 我本身就有强大的力量
Everybody’s got their reasons they can all go to hell if they like
每个人都有自己的理由 如果愿意 让它们都见鬼去吧
I rather be hated for who I am
我宁可因为做自己而被人鄙夷不屑
Than waste it all giving a damn
也不愿浪费时间在意这些
You better find out who your friends are in disguise
你最好找出那些戴着面具的假朋友
I rather be diggin’ out my own grave
我宁愿自掘坟墓
Than listen to the words that they say
也不愿听他们说的那些话
You better find out who your friends are in disguise
你最好找出那些虚伪的假朋友
*la la interlude*
I rather be hated for who I am
我宁可因为做自己而被人鄙夷不屑
Than waste it all giving a damn
也不愿浪费时间在意这些
You better find out who your friends are in disguise
你最好找出那些伪装自己的假朋友
I rather be diggin’ out my own grave
我宁愿自掘坟墓
Than listen to the words that they say
也不愿听他们说的那些话
You better find out who your friends are in disguise
你最好找出那些活在伪装里的假朋友
You better find out who your friends are in disguise
你最好找出那些活在伪装里的假朋友