标签
JYP:
네가 너무 아까워
真的好心疼你
네 남자를 본 적은 없어도
就算没见过你的男人
뭐라 설명 할 순 없어도
就算不知该如何说明
Rain:
네 옆엔 내가 맞는 것 같아
感觉你的身边是我才对
내게 기회를 줘
请给我机会
Rain:
네가 남자가 있다는 사실을 알아
我知道你已经名花有主
그 남자에겐 미안하지만
虽然有些抱歉 但我想
그 자리가 탐 나
取代他的位置
JYP:
나쁘지 않은 사람인 것도 알아
我也知道那个人还不错
하지만 그와 있기에는
可是你太特别啊
네가 너무 특별하잖아
和他在一起不合适
Rain:
너를 어떻게 대해주니
他是如何对待你?
네가 얼마나 특별한 지
他是否知道
알기는 아는 것 같니
你是多么特别的存在?
JYP:
지금 내가 널 바라보는
他会用现在我
눈으로 너를 바라보니
看你的眼神去看你么
그게 아니라면
如果答案否定
JYP:
네가 너무 아까워
真的好心疼你
네 남자를 본 적은 없어도 너무 아까워
就算没见过你的男人 真的好心疼
뭐라 설명 할 순 없어도 너무 아까워
就算不知该如何说明 真的好心疼
Rain:
네 옆엔 내가 맞는 것 같아
感觉你的身边是我才对
내게 기회를 줘
请给我机会
Rain:
제발 나로 바꾸자
拜托 换成我吧
제발 나로 바꾸자
拜托 换成我吧
제발
拜托
JYP:
나로 바꾸자
换成我吧
제발 나로 바꾸자 제발
拜托 换成我吧 拜托
JYP:
네 남자가 누구니
谁是你男朋友
널 이렇게 혼자 두고 다니니
怎么留你一个人在这里
나 같으면 자식 손자
要是我的话 就算
생긴 후에도 절대로 널 혼자 두지않아
有了小孩有了孙辈 都绝对不会单独留下你
Let me love you and hold ya
Rain:
날 봐 지금 이 기회 다시금
看我吧 现在机会绝佳
오지 않을 지도 몰라
也许错过就不会再有啊
그러니 금반지 바라보지 말고
所以 视线别放在金戒指上
나만을 바라봐
只看着我吧
내 눈 속에 비치는 네 미소를 봐봐
看看你倒映在我眼中的笑容
Rain:
너를 어떻게 대해주니
他是如何对待你?
네가 얼마나 특별한 지
他是否知道
알기는 아는 것 같니
你是多么特别的存在?
JYP:
지금 내가 널 바라보는
他会用现在我
눈으로 너를 바라보니
看你的眼神去看你么
그게 아니라면
如果答案否定
JYP:
네가 너무 아까워
真的好心疼你
네 남자를 본 적은 없어도 너무 아까워
就算没见过你的男人 真的好心疼
뭐라 설명 할 순 없어도 너무 아까워
就算不知该如何说明 真的好心疼
Rain:
네 옆엔 내가 맞는 것 같아
感觉你的身边是我才对
내게 기회를 줘
请给我机会
Rain:
제발 나로 바꾸자
拜托 换成我吧
제발 나로 바꾸자
拜托 换成我吧
제발
拜托
JYP:
나로 바꾸자
换成我吧
제발 나로 바꾸자 제발
拜托 换成我吧 拜托