Faith (From "Sing" Original Motion Picture Soundtrack)
Stevie Wonder
标签
See the girl with the diamonds and the shoes? Yeah

看见那位钻饰缠身脚踩水晶鞋的可人儿了吗?是她是她就是她

She walks around like she's got nothin' to lose

她徘徊于此,像是无所事事

Yes she's a go-getter, she's everybody's type

是的,她可是位老手了,她是所有人的菜

She's a queen of the city but she don't believe the hype

她是城市的女王,但她才不信大肆的炒作

She's got her own elevation, holy motivation

她高高在上,满腹心机

'Til I wrote some letters on big bold signs

直到我加粗写下大大的几个字

I got faith in you baby, I got faith in you now

宝贝我相信你,我现在对你有信心了

And you've been such a, such a good friend of me

你是我非常非常好的朋友

Know that I gotta love you somehow (love you somehow)

知道我一定会不知不觉爱上你

I met you, hallelujah, I got faith

我一见到你,哈利路亚,我就对你有信心了

See the boy with the Stevie Wonder swag?

看见那位有着Stevie Wonder范儿的小伙子了吗?

Ain't gotta cup all the magic that he has

不是要盖住他拥有的魔法

He's a go-getter, he's everybody's type

他也是个老手了,他是所有人的菜

I'mma make it my mission, make him feel alright

我要让他成为我的命中注定,让他感觉良好

He's a twelve on a ten point, rockin' out to his joint

他百分之一百二的完美,跳着霹雳舞

Just say the word 'cause I can sing all night

就是想说这个词,因为我想彻夜舞蹈

I got faith in you baby, I got faith in you now

宝贝我相信你,我现在对你有信心了

And you've been such a, such a good friend of me

你是我非常非常好的朋友

Know that I gotta love you somehow (love you somehow)

知道我一定会不知不觉爱上你

I met you, hallelujah, I got faith

我一见到你,哈利路亚,我就对你有信心了

Faith, yeah

信心,是的

Yes I do, mmm

我就是信你,嗯

I get it runnin' and my mind goes crazy

不要停,我快要疯了

I think about you mornin', noon, night and day

我早上中午晚上,整天都在想你

I get it runnin' and my mind goes crazy

不要停,我快要疯了

I think about you mornin', noon, night and day

我早上中午晚上,整天都在想你

I get it runnin' and my mind goes crazy

不要停,我快要疯了

I think about you mornin', noon, night and day

我早上中午晚上,整天都在想你

I got faith in you honey, I got faith in you girl

亲爱的我相信你,我对你有信心

I met you, hallelujah

我一见到你,哈利路亚

I got faith in you baby, I got faith in you now

宝贝我相信你,我现在对你有信心了

And you've been such a, such a good friend of me

你是我非常非常好的朋友

Know that I gotta love you somehow (love you somehow)

知道我一定会不知不觉爱上你

I met you, hallelujah, I got faith

我一见到你,哈利路亚,我就对你有信心了

(Faith, faith, baby)

(信心,信心,宝贝)

I got faith in you baby, I got faith in you now

宝贝我相信你,我现在对你有信心了

And you've been such a, such a good friend of me

你是我非常非常好的朋友

Know that I gotta love you somehow (love you somehow)

知道我一定会不知不觉爱上你

I met you, hallelujah, I met you, hallelujah

我一见到你,哈利路亚,我一见到你,哈利路亚

I met you, hallelujah, I got faith

我一见到你,哈利路亚,我就对你有信心了