Hit That Drum
Hit That Drum
Red Velvet
标签
두근두근 내 맘을 두드려놓고
扑通扑通 敲打我的心
자꾸만 도망가는 네 등 뒤로
在那总是想转过去你的背后
가슴속에 난타라도 하는 듯이
似乎一直在敲打我的心
Oh 뭐니 뭐니 내가 왜 이러니
这是什么呢 我为什么会这样
그저 발만 동동 약이 올라 용용
只有脚步声传来 火气上涌
아무래도 이대로는 안되겠어
无论如何 这样是不行的
땀이 맺혀 송송 내 심장이 콩콩
大汗淋漓 心跳不已
안달 나서 어쩔 줄을 모르겠어 hit it
坐立不安 束手无策 敲击吧
이랬다저랬다
反复无常
내 심장 두드려 투둥탁 투둥탁
敲打我的心 咚咚咚 咚咚咚
Boom boom boom hit that drum
클났다 클났다 클났다
出大事了 出大事了 出大事了
저기요 우당탕 우당탕

Boom boom boom hit that drum
난나난난나 난나난난나
난나나 난리나
出乱子了
난나난난나 난나난난나
난나나 난리나
出乱子了
난나난난나 난나난난나
난나나 난리나
出乱子了
난나난난나 난나난난나
Boom boom boom hit that drum
여기저기 두드리고 다니다가
四处敲击游走
그러다간 천벌받지 너라는 아이
这样下去会遭天谴的 你这孩子
하지만 널 마주하면 보란 듯이
但是与你四目相对的话
울려대는 바보 같은 심장소리
就会傻傻地 心跳不已
하늘 위로 둥둥 날아올라 붕붕
向着天空 展翅飞翔
이러다가 큰일 나지 아니겠어
再这样下去会出大事吧
두근두근 쿵쿵 내 귓속이 붐붐
扑通扑通 在我耳边嗡嗡作响
정신없어 이젠 나도 모르겠어 hit it
精神恍惚 现在我也不知道了 敲击吧
이랬다저랬다
反复无常
내 심장 두드려 투둥탁 투둥탁
敲打我的心 咚咚咚 咚咚咚
Boom boom boom hit that drum
클났다 클났다 클났다
出大事了 出大事了 出大事了
저기요 우당탕 우당탕

Boom boom boom hit that drum
난나난난나 난나난난나
난나나 난리나
出乱子了
난나난난나 난나난난나
난나나 난리나
出乱子了
난나난난나 난나난난나
난나나 난리나
出乱子了
난나난난나 난나난난나
Boom boom boom hit that
나의 drummer boy
我的drummer boy
벅차오르는 심장소리를 들어줘
听听那快速跳动的心跳声吧
가면 갈수록 점점 강해져
渐渐变得强烈
터질 것 같아 play my drum
好像要爆炸 play my drum
자꾸 날 흔들어놔 자꾸 날 흔들어놔 boy
男孩 你总是在动摇我 你总是在动摇我
자꾸 날 흔들어놔 자꾸 날 흔들어놔 boy
男孩 你总是在动摇我 你总是在动摇我
자꾸 날 흔들어놔 자꾸 날 흔들어놔 boy
男孩 你总是在动摇我 你总是在动摇我
자꾸 날 흔들어놔 3 2 1 play it
你总是在动摇我 3 2 1 敲击吧
이랬다저랬다
反复无常
내 심장 두드려 투둥탁 투둥탁
敲打我的心 咚咚咚 咚咚咚
Boom boom boom hit that drum
클났다 클났다 클났다
出大事了 出大事了 出大事了
저기요 우당탕 우당탕

Boom boom boom hit that drum
난나난난나 난나난난나
난나나 난리나
出乱子了
난나난난나 난나난난나
난나나 난리나
出乱子了
난나난난나 난나난난나
난나나 난리나
出乱子了
난나난난나 난나난난나
Boom boom boom hit that drum